منتديات فضفضة مع ؟؟؟؟ (fadfadam3a)
أخي الزائر / اختي الزائرة مرحبا بكم في واحتكم فضفضة مع ،
تستطيع متابعة أهم وأحدث الأخبار من خلال متابعة شريط الاخبار باعلي الصفحة
تستطيع المساهمة باقتراحاتك حتي لو لم تسجل معنا .
هدفنا تقديم مواضيع قيمة محترمة ومفيدة للجميع ، أملنا لم الشمل العربي وتوطيد مشاعرالحب بين العرب ، نتمني ان نال رضاكم ونأمل مشاركتكم
منتديات فضفضة مع ؟؟؟؟ (fadfadam3a)
أخي الزائر / اختي الزائرة مرحبا بكم في واحتكم فضفضة مع ،
تستطيع متابعة أهم وأحدث الأخبار من خلال متابعة شريط الاخبار باعلي الصفحة
تستطيع المساهمة باقتراحاتك حتي لو لم تسجل معنا .
هدفنا تقديم مواضيع قيمة محترمة ومفيدة للجميع ، أملنا لم الشمل العربي وتوطيد مشاعرالحب بين العرب ، نتمني ان نال رضاكم ونأمل مشاركتكم
منتديات فضفضة مع ؟؟؟؟ (fadfadam3a)
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات فضفضة مع ؟؟؟؟ (fadfadam3a)

فضفضة منتدي لكل من يريد ان يشارك ويبادل افكار وثقاقات, وابداعات ...لو حاسس بملل أوعايز تفضفض مع حد غيرك شاركنا ،،،،، ( hi all, thanks for join us to sharing our thoughts , advises, and calture )
 
الرئيسيةالبوابة  PORTALالتسجيلدخول
سياسة واقتصاد *السيسى والليثى وعمرو أديب على رأس أهم عشر شخصيات فى الإنجازات المصرية*يمنيون يترقبون نتائج "مؤتمر الأصدقاء"*الغوطة الشرقية تقاوم "الكيمياوي" بالأعراس*كيري ولافروف يبحثان قرارا أمميا بشأن سوريا *البحرين تسجن شابا أميركيا 10 سنوات *اتحاد الشغل بتونس يقاضي محرضين على قتل زعيمه*ارتفاع حصيلة الزلزال في باكستان الى 173 قتيلا*فصائل سورية ترفض الائتلاف الوطني* ثقافة وفن *المثقفون المعتصمون بالثقافة ينظمون مسيرة كبرى من الوزارة للأوبرا ثم التحرير.. وقوة منهم لحماية الاعتصام *وزير الآثار: واثقون في حرص شباب مصر على تأمين وحماية المزارات الأثرية*مركز بحوث تابع للأزهر يفوز بجائزة الأمم المتحدة للسكان لعام 2013 *وزارة الثقافة تطبع كتاب "إحياء علوم الدين" للإمام الغزالي استعداداً لشهر رمضان"**** رياضة * نيمار: سعيد بأول أهدافي في الليجا رغم أنه لم يكن جيدا* إقالة فاتح تريم من تدريب جالطة سراي *عبد الحفيظ: تكرار سيناريو 2008 مع القطن غير مؤكد*استراليا تهزم لبنان وتحرز لقب بطولة قطر للطائرة * الملاكم البريطاني هاي يحدد موعدا جديدا للنزال مع مواطنه فيوري *المصارعة تعود بشكل رسمي للبرنامج الأوليمبي في 2020 2024ط

 

 كلمات اغنية شاكيرا (واكا واكا) بالانجليزية وترجمتها مونديال 2010

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
@ الفنان @
مشرف
مشرف
@ الفنان @


ذكر الابراج : الجدي
العمر : 37
عدد المساهمات : 496
تاريخ التسجيل : 14/03/2010
نقاط : 6055
النمر الموقع : http://www.fadfadam3a.ahlamontada.net

كلمات اغنية شاكيرا (واكا واكا) بالانجليزية وترجمتها مونديال 2010  Empty
مُساهمةموضوع: كلمات اغنية شاكيرا (واكا واكا) بالانجليزية وترجمتها مونديال 2010    كلمات اغنية شاكيرا (واكا واكا) بالانجليزية وترجمتها مونديال 2010  Emptyالجمعة يناير 07, 2011 1:24 pm

تحمل الأغنية اسم "واكا واكا" وهي باللغة المحلية، وتعني بالعربية "آن أوان إفريقيا"، وهي ثمرة تعاون بين شاكيرا وفرقة "فريش غراوند" الجنوب إفريقية، وأنتجها جون هيل، الذي أنتج أكثر من عمل لشاكيرا.

ويظهر في فيديو الأغنية العديد من نجوم العالم الذين سيشاركون في البطولة، بمن فيهم النجم البرتغالي، كريستيانو رونالدو، والأرجنتيني ليونيل ميسي وغيرهما.
كلمات الاغنية
You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
And back in the saddle

You're on the frontline
Everyone's watching
You know it's serious
We're getting closer
This isnt over

The pressure is on
You feel it
But you've got it all
Believe it

When you fall get up
Oh oh...
And if you fall get up
Oh oh...

Tsamina mina
Zangalewa
Cuz this is Africa

Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
This time for Africa

This is our motto
Your time to shine
Dont wait in line
Y vamos por Todo

People are raising
Their Expectations
Go on and feed them
This is your moment
No hesitations

Today's your day
I feel it
You paved the way
Believe it

If you get down
Get up Oh oh...
When you get down
Get up eh eh...

Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
This time for Africa

Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa
Anawa aa

Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

كلمات اغنية شاكيرا (واكا واكا) بالانجليزية وترجمتها مونديال 2010  79730925
ترجمتها بالعربية

أنت جندي رائع

تختار معارك الخاصة بك

تلتقط أنفاسك

وتنفض عن نفسك الغبار

وتعود إلى السرج من جديد

أنت تقف على خط المواجهة

الجميع يراقب

وتعلم أن المسألة جدية

ها نحن نقترب

المسألة لم تنته بعد

ثمة ضغوط عليك

تشعر بها

ولكنك حصلت على كل شيء

صدق ذلك

عندما تسقط انهض

أوه أوه...

وإذا سقط انهض

أوه أوه...

روابط ذات علاقة

تطور أحذية الملاعب من الملك هنري إلى رونالدو

تسامينا مينا

زانغليوا

لأن هذه إفريقيا

تسامينا مينا إيه إيه

واكا واكا إيه إيه

تسامينا مينا زانغليوا

أنوا آ آ

آن أوان إفريقيا

استمع إلى الرب

هذا هو شعارنا

وقتك للتألق

لا تنتظر في الطابور

الناس يرفعون

توقعاتهم

هيا اذهب قدما وامنحهم ما يريدون

هذه هي لحظتك

لا تتردد

اليوم يومك

أشعر به

أنت مهدت الطريق
صدق

إذا سقط

انهض أوه أوه

عندما تسقط

انهض إيه إيه

تسامينا مينا زانغليوا

أنوا آ آ

آن أوان إفريقيا

تسامينا مينا إيه إيه

واكا واكا إيه إيه

تسامينا مينا زانغليوا

أنوا آ آ

تسامينا مينا إيه إيه

واكا واكا إيه إيه

تسامينا مينا زانغليوا

آن أوان إفريقيا

مع تحياتى ويارب تعجبكوا
musican
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fadfadam3a.ahlamontada.net
ملاك العرب
مدير
مدير
ملاك العرب


انثى الابراج : الدلو
العمر : 44
عدد المساهمات : 3117
تاريخ التسجيل : 15/08/2010
نقاط : 9669
الماعز الموقع : الجزائر

كلمات اغنية شاكيرا (واكا واكا) بالانجليزية وترجمتها مونديال 2010  Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات اغنية شاكيرا (واكا واكا) بالانجليزية وترجمتها مونديال 2010    كلمات اغنية شاكيرا (واكا واكا) بالانجليزية وترجمتها مونديال 2010  Emptyالثلاثاء يناير 11, 2011 11:00 am

كلمات اغنية شاكيرا (واكا واكا) بالانجليزية وترجمتها مونديال 2010  Thank_you_279
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
كلمات اغنية شاكيرا (واكا واكا) بالانجليزية وترجمتها مونديال 2010
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» اغنية لتعليم معاني الالوان بالانجليزية للأطفال
» كلمات اغنية نهج البردة
» احلى اغنية من شريط حسين الجسمى 2010
» شاكيرا hips do'nt lie
» ***حصن المسلم*** بالانجليزية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات فضفضة مع ؟؟؟؟ (fadfadam3a) :: فضفضة مع الفنون ** ARTS ** :: اغاني اجنبية ( MUSIC AWORLD )-
انتقل الى: